A Pro Translation Scandinavia AB
556848-9552Aktiebolagreg. 2011
Göteborg, Västra Götalands län
Nyckeltal
Räkenskapsår 2024Omsättning
12 853 tkr
Resultat efter fin. poster
1 820 tkr
Soliditet
66 %
Anställda
4
APRO Translation | Professional Translation Services in Sweden
Translations from English to Swedish, Danish to German and everything else in between. APRO helps you handle your translation needs.
aprotranslation.com
Adresser
Besöksadress
Otterhällegatan 2 Vån 2, 411 18 Göteborg
Postadress
c/o Walborg,, Otterhällegatan 2 Vån 2, 411 18 Göteborg
Verksamhetsbeskrivning
Aktiebolaget skall bedriva översättnings- , kommunikations- och språkgranskningstjänster och därmed förenlig verksamhet inklusive eventverksamhet samt handel med valutor och värdepapper.
Utveckling (tkr)
Visa siffrorna som tabell
| Räkenskapsår | Omsättning | Resultat | Eget kapital |
|---|---|---|---|
| 2020 | 11 353 tkr | −347 tkr | – |
| 2021 | 11 338 tkr | 866 tkr | – |
| 2022 | 10 999 tkr | 375 tkr | 3 871 tkr |
| 2023 | 13 415 tkr | 1 215 tkr | 4 390 tkr |
| 2024 | 12 853 tkr | 1 820 tkr | 4 812 tkr |
Jämfört med branschen
Soliditet 65,8 % – branschmedian 68,3 %
Vinstmarginal 14,2 % – branschmedian 9,3 %
Omsättningstillväxt −4,2 % – branschmedian −3,8 %
Median för 10899 företag i samma bransch och storleksklass.
Resultaträkning (tkr)
| Post | 2024 | 2023 | 2022 | 2021* | 2020* |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 12 853 | 13 415 | 10 999 | 11 338 | 11 353 |
| Övriga rörelseintäkter | 524 | 363 | 573 | – | – |
| Rörelseintäkter | 13 377 | 13 778 | 11 572 | – | – |
| Råvaror och förnödenheter | 8 392 | 8 849 | 6 986 | – | – |
| Övriga externa kostnader | 1 175 | 1 052 | 1 514 | – | – |
| Personalkostnader | 1 784 | 2 177 | 2 355 | – | – |
| Av- och nedskrivningar | – | 0 | 5 | – | – |
| Övriga rörelsekostnader | 263 | 395 | 168 | – | – |
| Rörelsekostnader | 11 614 | 12 472 | 11 029 | – | – |
| Rörelseresultat | 1 763 | 1 306 | 543 | – | – |
| Ränteintäkter och liknande | 165 | 4 | 0 | – | – |
| Räntekostnader och liknande | 108 | 95 | 79 | – | – |
| Finansiella poster | 57 | −91 | −168 | – | – |
| Resultat efter finansiella poster | 1 820 | 1 215 | 375 | 866 | −347 |
| Bokslutsdispositioner | −130 | −40 | 145 | – | – |
| Resultat före skatt | 1 690 | 1 175 | 520 | – | – |
| Skatt på årets resultat | 368 | 256 | 116 | – | – |
| Årets resultat | 1 322 | 919 | 403 | – | – |
* Från flerårsöversikten i en senare årsredovisning.
Balansräkning (tkr)
| Post | 2024 | 2023 | 2022 | 2021* | 2020* |
|---|---|---|---|---|---|
| Materiella anläggningstillgångar | 0 | 0 | 0 | – | – |
| Finansiella anläggningstillgångar | 2 538 | 2 223 | 2 413 | – | – |
| Anläggningstillgångar | 2 538 | 2 223 | 2 413 | – | – |
| Kundfordringar | 4 512 | 3 310 | 2 441 | – | – |
| Kortfristiga fordringar | 6 020 | 5 412 | 4 693 | – | – |
| Kassa och bank | 901 | 907 | 1 408 | – | – |
| Omsättningstillgångar | 6 921 | 6 319 | 6 101 | – | – |
| Summa tillgångar | 9 460 | 8 542 | 8 515 | – | – |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | – | – |
| Bundet eget kapital | 50 | 50 | 50 | – | – |
| Balanserat resultat | 3 440 | 3 421 | 3 418 | – | – |
| Fritt eget kapital | 4 762 | 4 340 | 3 821 | – | – |
| Eget kapital | 4 812 | 4 390 | 3 871 | – | – |
| Obeskattade reserver | 1 780 | 1 650 | 1 610 | – | – |
| Leverantörsskulder | 1 169 | 1 438 | 1 551 | – | – |
| Skatteskulder | 229 | – | – | – | – |
| Kortfristiga skulder | 2 868 | 2 502 | 3 034 | – | – |
| Summa eget kapital och skulder | 9 460 | 8 542 | 8 515 | – | – |
* Från flerårsöversikten i en senare årsredovisning.
Anställda och utdelning
| Post | 2024 | 2023 | 2022 | 2021* | 2020* |
|---|---|---|---|---|---|
| Medelantal anställda | 4 | 5 | 5 | – | – |
| Föreslagen utdelning (tkr) | 1 300 | 900 | – | – | – |
Nyckeltal per år
| Nyckeltal | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|
| Soliditet | 65,8 % | 66,7 % | 60,5 % | – | – |
| Kassalikviditet | 241 % | 253 % | 201 % | – | – |
| Rörelsemarginal | 13,7 % | 9,7 % | 4,9 % | – | – |
| Vinstmarginal | 14,2 % | 9,1 % | 3,4 % | 7,6 % | −3,1 % |
| Omsättningstillväxt | −4,2 % | 22 % | −3 % | – | – |
| Avkastning på eget kapital | 27,5 % | 20,9 % | 10,4 % | – | – |
| Omsättning per anställd | 3 213 tkr | 2 683 tkr | 2 200 tkr | – | – |
Övriga poster i årsredovisningen (33)
Alla övriga belopp ur de senaste årsredovisningarna, med Bolagsverkets namn på posten.
| Post | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Andra langfristiga fordringar | 138 tkr | 138 tkr |
| Andra langfristiga fordringar anskaffningsvarden | 138 tkr | 138 tkr |
| Andra langfristiga vardepappersinnehav | 2 401 tkr | 2 086 tkr |
| Andra langfristiga vardepappersinnehav anskaffningsvarden | 2 401 tkr | 2 086 tkr |
| Andra langfristiga vardepappersinnehav forandring anskaffningsvarden arets omklassificeringar | – | 0 |
| Andra langfristiga vardepappersinnehav forandring anskaffningsvarden forsaljningar | 200 tkr | 500 tkr |
| Andra langfristiga vardepappersinnehav forandring anskaffningsvarden inkop | 515 tkr | 310 tkr |
| Arets resultat eget kapital | 1 322 tkr | 919 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat arets resultat | 1 322 tkr | 919 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat balanseras ny rakning | −919 tkr | −403 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat utdelning | 0 | 0 |
| Forandring eget kapital balanserat resultat balanseras ny rakning | 919 tkr | 403 tkr |
| Forandring eget kapital balanserat resultat utdelning | 900 tkr | 400 tkr |
| Forandring eget kapital totalt | 4 812 tkr | 4 390 tkr |
| Forandring eget kapital totalt arets resultat | 1 322 tkr | 919 tkr |
| Forandring eget kapital totalt balanseras ny rakning | 0 | 0 |
| Forandring eget kapital totalt utdelning | 900 tkr | 400 tkr |
| Forandring periodiseringsfond | −130 tkr | −40 tkr |
| Forskott fran kunder | 572 | 0 |
| Forslag disposition | 4 762 tkr | 4 340 tkr |
| Forslag disposition balanseras iny rakning | 3 462 tkr | 3 440 tkr |
| Forutbetalda kostnader upplupna intakter | 1 312 tkr | 1 785 tkr |
| Inventarier verktyg installationer | 0 | 0 |
| Inventarier verktyg installationer anskaffningsvarden | 27 tkr | 27 tkr |
| Inventarier verktyg installationer avskrivningar | 27 tkr | – |
| Inventarier verktyg installationer forandring avskrivningar arets avskrivningar | – | 0 |
| Nedskrivningar finansiella anlaggningstillgangar kortfristiga placeringar | – | 0 |
| Ovriga fordringar kortfristiga | 196 tkr | 317 tkr |
| Ovriga kortfristiga skulder | 1 004 tkr | 559 tkr |
| Periodiseringsfonder | 1 780 tkr | 1 650 tkr |
| Resultat ovriga finansiella anlaggningstillgangar | – | 0 |
| Stallda sakerheter foretagsinteckningar | 200 tkr | 200 tkr |
| Upplupna kostnader forutbetalda intakter | 465 tkr | 506 tkr |
Årsredovisningar
Räkenskapsår 2024
Period 1 jan. 2024 – 31 dec. 2024 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2023
Period 1 jan. 2023 – 31 dec. 2023 · Inlämnad –
A Pro Translation Scandinavia ABHuvudarbetsställe
Otterhällegatan 2 Vån 2, 411 18 Göteborg
Konsulttjänster
Övriga arbetsställen visas när uppgifterna från SCB har hämtats.
Organisationsnummer
556848-9552
Registreringsdatum
7 april 2011
Bolagsform
Aktiebolag
Kommun och län
Göteborg, Västra Götalands län
Status hos Bolagsverket
Aktiv
F-skatt
Uppgift saknas
Momsregistrering
Uppgift saknas
Arbetsgivarregistrering
Uppgift saknas
Aktiekapital
50 000 kr
SNI-koder
Konsulttjänster
- SNI 74.300 – Översättning och tolkning
Källor: Bolagsverket (uppdaterad 2026-09-28) · SCB (uppdaterad 2026-09-28) · Årsredovisning (uppdaterad 2026-10-11) · Företagets webbplats (uppdaterad 2026-10-10). Uppgifterna kan ha ändrats sedan de hämtades.