Avison Communication AB
556861-4472Aktiebolagreg. 2011
Stockholm, Stockholms län
Nyckeltal
Räkenskapsår 2025Omsättning
1 267 tkr
Resultat efter fin. poster
−179 tkr
Soliditet
30 %
Anställda
1
Översättningsbyrå i Stockholm | Avison Communication
Översättningsbyrå; professionella översättnings- & språktjänster. Få offert på 50+ språk, rimliga priser. Översättning, copy, språkkurser & tolkning.
avison.se
Adresser
Besöksadress
Fridhemsgatan 45, 112 46 Stockholm
Postadress
c/o Places Coworking, Fridhemsgatan 45, 112 46 Stockholm
Verksamhetsbeskrivning
Översättningstjänster till svenska och internationella kunder. Språkkurser och konsultation inom interkulturella frågor. Tolkningstjänster. Musikförlag.
Utveckling (tkr)
Visa siffrorna som tabell
| Räkenskapsår | Omsättning | Resultat | Eget kapital |
|---|---|---|---|
| 2017 | 2 019 tkr | −58 tkr | – |
| 2018 | 3 635 tkr | 340 tkr | – |
| 2019 | 3 747 tkr | 195 tkr | 492 tkr |
| 2020 | 2 246 tkr | −164 tkr | 228 tkr |
| 2021 | 2 197 tkr | −65 tkr | 163 tkr |
| 2022 | 2 905 tkr | 0 tkr | 162 tkr |
| 2023 | 2 697 tkr | −48 tkr | 115 tkr |
| 2024 | 2 169 tkr | −59 tkr | 166 tkr |
| 2025 | 1 267 tkr | −179 tkr | 87 tkr |
Jämfört med branschen
Soliditet 29,5 % – branschmedian 68,2 %
Vinstmarginal −14,1 % – branschmedian 9,4 %
Omsättningstillväxt −41,6 % – branschmedian −3,7 %
Median för 10921 företag i samma bransch och storleksklass.
Resultaträkning (tkr)
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018* | 2017* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 1 267 | 2 169 | 2 697 | 2 905 | 2 197 | 2 246 | 3 747 | 3 635 | 2 019 |
| Övriga rörelseintäkter | 2 | 2 | 9 | 64 | 131 | 29 | 5 | – | – |
| Rörelseintäkter | 1 269 | 2 171 | 2 705 | 2 969 | 2 328 | 2 274 | 3 752 | – | – |
| Råvaror och förnödenheter | 847 | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Handelsvaror | – | 1 472 | 1 284 | 1 311 | 1 163 | 1 284 | 1 910 | – | – |
| Övriga externa kostnader | 258 | 302 | 716 | 905 | 504 | 480 | 640 | – | – |
| Personalkostnader | 327 | 449 | 736 | 729 | 719 | 654 | 800 | – | – |
| Övriga rörelsekostnader | – | – | – | – | – | 0 | 183 | – | – |
| Rörelsekostnader | 1 432 | 2 223 | 2 737 | 2 945 | 2 386 | 2 417 | 3 533 | – | – |
| Rörelseresultat | −164 | −51 | −32 | 24 | −58 | −143 | 218 | – | – |
| Ränteintäkter och liknande | −15 | −7 | −16 | −24 | −7 | −20 | −23 | – | – |
| Räntekostnader och liknande | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – |
| Finansiella poster | −15 | −7 | −16 | −24 | −7 | −21 | −24 | – | – |
| Resultat efter finansiella poster | −179 | −59 | −48 | 0 | −65 | −164 | 195 | 340 | −58 |
| Resultat före skatt | −179 | −59 | −48 | −0 | −65 | −164 | 195 | – | – |
| Skatt på årets resultat | – | – | – | – | – | 0 | 82 | – | – |
| Årets resultat | −179 | −59 | −48 | −0 | −65 | −164 | 113 | – | – |
* Från flerårsöversikten i en senare årsredovisning.
Balansräkning (tkr)
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018* | 2017* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kundfordringar | 97 | 36 | 394 | 101 | 248 | 230 | 172 | – | – |
| Kortfristiga fordringar | 108 | 51 | 476 | 212 | 381 | 296 | 486 | – | – |
| Kassa och bank | 188 | 511 | 243 | 436 | 278 | 292 | 679 | – | – |
| Omsättningstillgångar | 295 | 562 | 719 | 647 | 658 | 589 | 1 166 | – | – |
| Summa tillgångar | 295 | 562 | 719 | 647 | 658 | 589 | 1 166 | – | – |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | – | – |
| Bundet eget kapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | – | – |
| Balanserat resultat | 216 | 175 | 112 | 113 | 178 | 342 | 329 | – | – |
| Fritt eget kapital | 37 | 116 | 65 | 112 | 113 | 178 | 442 | – | – |
| Eget kapital | 87 | 166 | 115 | 162 | 163 | 228 | 492 | – | – |
| Leverantörsskulder | 75 | 105 | 355 | 294 | 355 | 149 | 428 | – | – |
| Skatteskulder | 0 | 0 | – | – | – | 0 | 56 | – | – |
| Kortfristiga skulder | 208 | 396 | 604 | 485 | 496 | 361 | 674 | – | – |
| Summa eget kapital och skulder | 295 | 562 | 719 | 647 | 658 | 589 | 1 166 | – | – |
* Från flerårsöversikten i en senare årsredovisning.
Anställda och utdelning
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018* | 2017* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Medelantal anställda | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | – | – |
Nyckeltal per år
| Nyckeltal | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Soliditet | 29,5 % | 29,5 % | 16 % | 25,1 % | 24,7 % | 38,7 % | 42,2 % | – | – |
| Kassalikviditet | 142 % | 142 % | 119 % | 134 % | 133 % | 163 % | 173 % | – | – |
| Rörelsemarginal | −12,9 % | −2,4 % | −1,2 % | 0,8 % | −2,6 % | −6,4 % | 5,8 % | – | – |
| Vinstmarginal | −14,1 % | −2,7 % | −1,8 % | 0 % | −3 % | −7,3 % | 5,2 % | 9,4 % | −2,9 % |
| Omsättningstillväxt | −41,6 % | −19,6 % | −7,2 % | 32,2 % | −2,2 % | −40,1 % | 3,1 % | – | – |
| Avkastning på eget kapital | −204,8 % | −35,5 % | −41,3 % | −0,2 % | −40,1 % | −71,8 % | 22,9 % | – | – |
| Omsättning per anställd | 1 267 tkr | 2 169 tkr | 2 697 tkr | 2 905 tkr | 2 197 tkr | 2 246 tkr | 3 747 tkr | – | – |
Övriga poster i årsredovisningen (15)
Alla övriga belopp ur de senaste årsredovisningarna, med Bolagsverkets namn på posten.
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Arets resultat eget kapital | −179 tkr | −59 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat arets resultat | −179 tkr | −59 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat balanseras ny rakning | 59 tkr | 48 tkr |
| Forandring eget kapital balanserat resultat balanseras ny rakning | −59 tkr | −48 tkr |
| Forandring eget kapital balanserat resultat erhallna aktieagartillskott | 100 tkr | 110 tkr |
| Forandring eget kapital totalt | 87 tkr | 166 tkr |
| Forandring eget kapital totalt arets resultat | −179 tkr | −59 tkr |
| Forandring eget kapital totalt balanseras ny rakning | 0 | 0 |
| Forandring eget kapital totalt erhallna aktieagartillskott | 100 tkr | 110 tkr |
| Forslag disposition | 37 tkr | 116 tkr |
| Forslag disposition balanseras iny rakning | 37 tkr | 116 tkr |
| Forutbetalda kostnader upplupna intakter | 10 tkr | 11 tkr |
| Ovriga fordringar kortfristiga | 592 | 5 tkr |
| Ovriga kortfristiga skulder | 118 tkr | 251 tkr |
| Upplupna kostnader forutbetalda intakter | 16 tkr | 39 tkr |
Årsredovisningar
Räkenskapsår 2025
Period 1 jan. 2025 – 31 dec. 2025 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2024
Period 1 jan. 2024 – 31 dec. 2024 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2023
Period 1 jan. 2023 – 31 dec. 2023 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2022
Period 1 jan. 2022 – 31 dec. 2022 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2021
Period 1 jan. 2021 – 31 dec. 2021 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2020
Period 1 jan. 2020 – 31 dec. 2020 · Inlämnad –
Avison Communication ABHuvudarbetsställe
Fridhemsgatan 45, 112 46 Stockholm
Konsulttjänster
Övriga arbetsställen visas när uppgifterna från SCB har hämtats.
Organisationsnummer
556861-4472
Registreringsdatum
17 augusti 2011
Bolagsform
Aktiebolag
Kommun och län
Stockholm, Stockholms län
Status hos Bolagsverket
Aktiv
F-skatt
Uppgift saknas
Momsregistrering
Uppgift saknas
Arbetsgivarregistrering
Uppgift saknas
Aktiekapital
50 000 kr
SNI-koder
Konsulttjänster
- SNI 74.300 – Översättning och tolkning
- SNI 64.310 – Penningmarknadsfonder och andra fonder än penningmarknadsfonder
Källor: Bolagsverket (uppdaterad 2026-09-28) · SCB (uppdaterad 2026-09-28) · Årsredovisning (uppdaterad 2026-10-11) · Företagets webbplats (uppdaterad 2026-10-12). Uppgifterna kan ha ändrats sedan de hämtades.