M.Safioti Tolkning & Översättning AB
559282-2257Aktiebolagreg. 2020
Norrköping, Östergötlands län
Nyckeltal
Räkenskapsår 2025Omsättning
1 148 tkr
Resultat efter fin. poster
−309 tkr
Soliditet
26 %
Anställda
1
Är det här ditt företag?
Verifiera företaget och lägg till hemsida, kontaktuppgifter och logga.
Adresser
Besöksadress
Källvindsgatan 2 C, 602 40 Norrköping
Postadress
c/o Malin Safioti, Källvindsgatan 2 C, 602 40 Norrköping
Verksamhetsbeskrivning
Bolagets syfte är att bedriva tolkning och översättningsverksamhet samt därmed jämförlig verksamhet.
Utveckling (tkr)
Visa siffrorna som tabell
| Räkenskapsår | Omsättning | Resultat | Eget kapital |
|---|---|---|---|
| 2021 | 766 tkr | 51 tkr | 65 tkr |
| 2022 | 781 tkr | 181 tkr | 209 tkr |
| 2023 | 1 230 tkr | 147 tkr | 326 tkr |
| 2024 | 1 179 tkr | 162 tkr | 454 tkr |
| 2025 | 1 148 tkr | −309 tkr | 70 tkr |
Jämfört med branschen
Soliditet 25,8 % – branschmedian 68,3 %
Vinstmarginal −26,9 % – branschmedian 9,3 %
Omsättningstillväxt −2,6 % – branschmedian −3,8 %
Median för 10899 företag i samma bransch och storleksklass.
Resultaträkning (tkr)
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 1 148 | 1 179 | 1 230 | 781 | 766 |
| Övriga rörelseintäkter | 0 | 0 | 0 | – | – |
| Rörelseintäkter | 1 148 | 1 179 | 1 230 | 781 | 766 |
| Övriga externa kostnader | 451 | 327 | 436 | 215 | 116 |
| Personalkostnader | 1 004 | 688 | 649 | 384 | 599 |
| Rörelsekostnader | 1 455 | 1 015 | 1 085 | 599 | 715 |
| Rörelseresultat | −307 | 163 | 145 | 182 | 51 |
| Ränteintäkter och liknande | −0 | 0 | 2 | 0 | – |
| Räntekostnader och liknande | 2 | 2 | 0 | 0 | – |
| Finansiella poster | −2 | −2 | 2 | −0 | – |
| Resultat efter finansiella poster | −309 | 162 | 147 | 181 | 51 |
| Resultat före skatt | −309 | 162 | 147 | 181 | 51 |
| Skatt på årets resultat | 0 | 34 | 30 | 37 | 11 |
| Årets resultat | −309 | 128 | 117 | 144 | 40 |
Balansräkning (tkr)
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Finansiella anläggningstillgångar | – | – | 0 | – | – |
| Anläggningstillgångar | – | – | 0 | – | – |
| Kundfordringar | 70 | 183 | 77 | 56 | 49 |
| Kortfristiga fordringar | 74 | 204 | 148 | 283 | 300 |
| Kassa och bank | 196 | 562 | 641 | 410 | 257 |
| Omsättningstillgångar | 270 | 766 | 789 | 693 | 557 |
| Summa tillgångar | 270 | 766 | 789 | 693 | 557 |
| Aktiekapital | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 |
| Bundet eget kapital | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 |
| Balanserat resultat | 354 | 301 | 184 | 40 | – |
| Fritt eget kapital | 45 | 429 | 301 | 184 | 40 |
| Eget kapital | 70 | 454 | 326 | 209 | 65 |
| Skatteskulder | 0 | 34 | 30 | 37 | – |
| Kortfristiga skulder | 200 | 312 | 464 | 484 | 492 |
| Summa eget kapital och skulder | 270 | 766 | 789 | 693 | 557 |
Anställda och utdelning
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Medelantal anställda | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Föreslagen utdelning (tkr) | – | 75 | – | – | – |
Nyckeltal per år
| Nyckeltal | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Soliditet | 25,8 % | 59,2 % | 41,3 % | 30,1 % | 11,6 % |
| Kassalikviditet | 135 % | 245 % | 170 % | 143 % | 113 % |
| Rörelsemarginal | −26,7 % | 13,9 % | 11,8 % | 23,2 % | 6,7 % |
| Vinstmarginal | −26,9 % | 13,7 % | 12 % | 23,2 % | 6,7 % |
| Omsättningstillväxt | −2,6 % | −4,2 % | 57,5 % | 2 % | – |
| Avkastning på eget kapital | −443,9 % | 28,2 % | 35,9 % | 69 % | 61,4 % |
| Omsättning per anställd | 1 148 tkr | 1 179 tkr | 1 230 tkr | 781 tkr | 766 tkr |
Övriga poster i årsredovisningen (15)
Alla övriga belopp ur de senaste årsredovisningarna, med Bolagsverkets namn på posten.
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Arets resultat eget kapital | −309 tkr | 128 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat arets resultat | −309 tkr | 128 tkr |
| Forandring eget kapital arets resultat balanseras ny rakning | −128 tkr | −117 tkr |
| Forandring eget kapital balanserat resultat balanseras ny rakning | 128 tkr | 117 tkr |
| Forandring eget kapital balanserat resultat utdelning | 75 tkr | – |
| Forandring eget kapital totalt | 70 tkr | 454 tkr |
| Forandring eget kapital totalt arets resultat | −309 tkr | 128 tkr |
| Forandring eget kapital totalt balanseras ny rakning | 0 | 0 |
| Forandring eget kapital totalt utdelning | 75 tkr | – |
| Forslag disposition | 45 tkr | 429 tkr |
| Forslag disposition balanseras iny rakning | 45 tkr | 354 tkr |
| Forutbetalda kostnader upplupna intakter | – | 0 |
| Ovriga fordringar kortfristiga | 4 tkr | 21 tkr |
| Ovriga kortfristiga skulder | 200 tkr | 278 tkr |
| Upplupna kostnader forutbetalda intakter | – | 0 |
Årsredovisningar
Räkenskapsår 2025
Period 1 jan. 2025 – 31 dec. 2025 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2024
Period 1 jan. 2024 – 31 dec. 2024 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2023
Period 1 jan. 2023 – 31 dec. 2023 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2022
Period 1 jan. 2022 – 31 dec. 2022 · Inlämnad –
Räkenskapsår 2021
Period 11 nov. 2020 – 31 dec. 2021 · Inlämnad –
M.Safioti Tolkning & Översättning ABHuvudarbetsställe
Källvindsgatan 2 C, 602 40 Norrköping
Konsulttjänster
Övriga arbetsställen visas när uppgifterna från SCB har hämtats.
Organisationsnummer
559282-2257
Registreringsdatum
11 november 2020
Bolagsform
Aktiebolag
Kommun och län
Norrköping, Östergötlands län
Status hos Bolagsverket
Aktiv
F-skatt
Uppgift saknas
Momsregistrering
Uppgift saknas
Arbetsgivarregistrering
Uppgift saknas
Aktiekapital
25 000 kr
SNI-koder
Konsulttjänster
- SNI 74.300 – Översättning och tolkning
Källor: Bolagsverket (uppdaterad 2026-09-28) · SCB (uppdaterad 2026-09-28) · Årsredovisning (uppdaterad 2026-10-11) · Företagets webbplats (uppdaterad 2026-10-25). Uppgifterna kan ha ändrats sedan de hämtades.