swereg

SBW Translations AB

559307-1938Aktiebolagreg. 2021

Konsulttjänster
Aktiv
Verksamt enligt SCB

Malmö, Skåne län

Nyckeltal

Räkenskapsår 2026

Omsättning

860 tkr

−24 % mot föregående år

Resultat efter fin. poster

176 tkr

−56 % mot föregående år

Soliditet

53 %

−35 p.e. mot föregående år

Anställda

1

0 % mot föregående år

Är det här ditt företag?

Verifiera företaget och lägg till hemsida, kontaktuppgifter och logga.

Adresser

Besöksadress

Östra Varvsgatan 22 A, 211 75 Malmö

Postadress

Östra Varvsgatan 22 A, 211 75 Malmö

Verksamhetsbeskrivning

Bolaget ska bedriva översättning och tolkning, digital innehållsproduktion samt prenumerationsbaserade medietjänster, och därmed förenlig verksamhet.

Utveckling (tkr)

Visa siffrorna som tabell
Omsättning, resultat efter finansiella poster och eget kapital per räkenskapsår, i tusental kronor
RäkenskapsårOmsättningResultatEget kapital
2022837 tkr496 tkr416 tkr
20231 111 tkr357 tkr507 tkr
2024953 tkr70 tkr305 tkr
20251 132 tkr396 tkr336 tkr
2026860 tkr176 tkr163 tkr

Jämfört med branschen

Soliditet 53,3 % – branschmedian 68,2 %

Vinstmarginal 20,5 % – branschmedian 9,4 %

Omsättningstillväxt −24 % – branschmedian −3,7 %

Median för 10921 företag i samma bransch och storleksklass.

Resultaträkning (tkr)

Resultaträkning per räkenskapsår, i tusental kronor
Post20262025202420232022
Nettoomsättning8601 1329531 111837
Övriga rörelseintäkter9962524
Rörelseintäkter8691 1429591 136860
Råvaror och förnödenheter1017–––
Övriga externa kostnader5954433821
Personalkostnader611653841716342
Övriga rörelsekostnader132515314
Rörelsekostnader694748899785367
Rörelseresultat17539460351493
Ränteintäkter och liknande1271–
Räntekostnader och liknande0−0000
Finansiella poster1271−0
Resultat efter finansiella poster17639670357496
Resultat före skatt17639666352493
Skatt på årets resultat39851474102
Årets resultat13731152279391

Balansräkning (tkr)

Balansräkning per räkenskapsår, i tusental kronor
Post20262025202420232022
Kundfordringar91748584180
Kortfristiga fordringar21792183111246
Kassa och bank89288193488243
Omsättningstillgångar306381376599490
Summa tillgångar306381376599490
Aktiekapital2525252525
Bundet eget kapital2525252525
Balanserat resultat10228204–
Fritt eget kapital138311280482391
Eget kapital163336305507416
Leverantörsskulder25111
Skatteskulder–0334227
Kortfristiga skulder14344719174
Summa eget kapital och skulder306381376599490

Anställda och utdelning

Medelantal anställda och föreslagen utdelning per räkenskapsår
Post20262025202420232022
Medelantal anställda11111
Föreslagen utdelning (tkr)135310200254188

Nyckeltal per år

Nyckeltal per räkenskapsår
Nyckeltal20262025202420232022
Soliditet53,3 %88,3 %81,2 %84,7 %85 %
Kassalikviditet214 %856 %530 %655 %666 %
Rörelsemarginal20,4 %34,8 %6,3 %31,6 %58,9 %
Vinstmarginal20,5 %35 %7,4 %32,1 %59,3 %
Omsättningstillväxt−24 %18,8 %−14,2 %32,7 %–
Avkastning på eget kapital83,9 %92,5 %17 %54,9 %94 %
Omsättning per anställd860 tkr1 132 tkr953 tkr1 111 tkr837 tkr
Övriga poster i årsredovisningen (15)

Alla övriga belopp ur de senaste årsredovisningarna, med Bolagsverkets namn på posten.

Övriga poster ur årsredovisningen
Post20262025
Arets resultat eget kapital137 tkr311 tkr
Forandring eget kapital arets resultat arets resultat137 tkr311 tkr
Forandring eget kapital arets resultat balanseras ny rakning−311 tkr−52 tkr
Forandring eget kapital balanserat resultat balanseras ny rakning311 tkr52 tkr
Forandring eget kapital balanserat resultat utdelning310 tkr280 tkr
Forandring eget kapital totalt163 tkr336 tkr
Forandring eget kapital totalt arets resultat137 tkr311 tkr
Forandring eget kapital totalt balanseras ny rakning00
Forandring eget kapital totalt utdelning310 tkr280 tkr
Forslag disposition138 tkr311 tkr
Forslag disposition balanseras iny rakning3 tkr1 tkr
Forutbetalda kostnader upplupna intakter63 tkr–
Ovriga fordringar kortfristiga63 tkr18 tkr
Ovriga kortfristiga skulder131 tkr29 tkr
Upplupna kostnader forutbetalda intakter10 tkr10 tkr

Årsredovisningar

  • Räkenskapsår 2026

    Period 1 juli 2025 – 30 juni 2026 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2025

    Period 1 juli 2024 – 30 juni 2025 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2024

    Period 1 juli 2023 – 30 juni 2024 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2023

    Period 1 juli 2022 – 30 juni 2023 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2022

    Period 16 mars 2021 – 30 juni 2022 · Inlämnad –

  • SBW Translations ABHuvudarbetsställe

    Östra Varvsgatan 22 A, 211 75 Malmö

    Konsulttjänster

Övriga arbetsställen visas när uppgifterna från SCB har hämtats.

Organisationsnummer

559307-1938

Registreringsdatum

16 mars 2021

Bolagsform

Aktiebolag

Kommun och län

Malmö, Skåne län

Enligt postadressens postnummer

Status hos Bolagsverket

Aktiv

F-skatt

Uppgift saknas

Momsregistrering

Uppgift saknas

Arbetsgivarregistrering

Uppgift saknas

Aktiekapital

25 000 kr

SNI-koder

Konsulttjänster

  • SNI 74.300 – Översättning och tolkning

Källor: Bolagsverket (uppdaterad 2026-09-28) · SCB (uppdaterad 2026-09-28) · Årsredovisning (uppdaterad 2026-11-03) · Företagets webbplats (uppdaterad 2026-10-25). Uppgifterna kan ha ändrats sedan de hämtades.

Liknande företag i närheten

Visa fler