swereg

Translated Games AB

559011-8039Aktiebolagreg. 2015

Konsulttjänster
Aktiv
Verksamt enligt SCB

Norrköping, Östergötlands län

Nyckeltal

Räkenskapsår 2025

Omsättning

508 tkr

+1 311 % mot föregående år

Resultat efter fin. poster

98 tkr

+5 000 % mot föregående år

Soliditet

41 %

−23,1 p.e. mot föregående år

Anställda

1

+900 % mot föregående år

Är det här ditt företag?

Verifiera företaget och lägg till hemsida, kontaktuppgifter och logga.

Adresser

Besöksadress

Rågången 64, 602 11 Norrköping

Postadress

c/o Rustan Håkansson, Rågången 64, 602 11 Norrköping

Verksamhetsbeskrivning

Bolaget skall utveckla och driva en digital plattform för crowdfunding av brädspel, publicering av brädspel, konsultverksamhet inom IT och därmed förenlig verksamhet.

Utveckling (tkr)

Visa siffrorna som tabell
Omsättning, resultat efter finansiella poster och eget kapital per räkenskapsår, i tusental kronor
RäkenskapsårOmsättningResultatEget kapital
201860 tkr−5 tkr–
201960 tkr5 tkr−20 tkr
2020118 tkr30 tkr10 tkr
202168 tkr66 tkr62 tkr
202217 tkr−2 tkr54 tkr
20230 tkr−10 tkr44 tkr
202436 tkr−2 tkr41 tkr
2025508 tkr98 tkr122 tkr

Jämfört med branschen

Soliditet 40,5 % – branschmedian 74,7 %

Vinstmarginal 19,3 % – branschmedian 20,5 %

Omsättningstillväxt 1 311,1 % – branschmedian −5,6 %

Median för 46722 företag i samma bransch och storleksklass.

Resultaträkning (tkr)

Resultaträkning per räkenskapsår, i tusental kronor
Post20252024202320222021202020192018*
Nettoomsättning50836017681186060
Övriga rörelseintäkter0–––59–––
Rörelseintäkter5083601712711860–
Råvaror och förnödenheter––––13143–
Handelsvaror770015––––
Övriga externa kostnader31141035292–
Personalkostnader30224––0–––
Av- och nedskrivningar––––433737–
Rörelsekostnader410391019618042–
Rörelseresultat98−2−10−2663718–
Ränteintäkter och liknande0000––––
Räntekostnader och liknande00000713–
Finansiella poster00−0−0−0−7−13–
Resultat efter finansiella poster98−2−10−266305−5
Resultat före skatt98−2−10−266305–
Skatt på årets resultat17–061400–
Årets resultat81−2−10−852305–

* Från flerårsöversikten i en senare årsredovisning.

Balansräkning (tkr)

Balansräkning per räkenskapsår, i tusental kronor
Post20252024202320222021202020192018*
Immateriella anläggningstillgångar––––01121–
Anläggningstillgångar––––01121–
Kundfordringar521021848475–
Kortfristiga fordringar133121121918479–
Kassa och bank169533659173525–
Omsättningstillgångar302654780108120105–
Summa tillgångar302654780108130126–
Aktiekapital50505050505050–
Bundet eget kapital50505050505050–
Balanserat resultat−9−6412−40−70−12–
Fritt eget kapital72−9−6412−40−70–
Eget kapital1224144546210−20–
Långfristiga skulder––––068103–
Leverantörsskulder––––400–
Skatteskulder15–07140−11–
Kortfristiga skulder18024326465296–
Summa eget kapital och skulder302654780108130179–

* Från flerårsöversikten i en senare årsredovisning.

Anställda och utdelning

Medelantal anställda och föreslagen utdelning per räkenskapsår
Post20252024202320222021202020192018*
Medelantal anställda10.1––111–
Föreslagen utdelning (tkr)––––0–––

Nyckeltal per år

Nyckeltal per räkenskapsår
Nyckeltal20252024202320222021202020192018
Soliditet40,5 %63,6 %93,3 %67,8 %57,7 %7,8 %−15,8 %–
Kassalikviditet168 %275 %1 501 %310 %237 %228 %109 %–
Rörelsemarginal19,4 %−6,9 %–−10,4 %97,1 %31,5 %30,3 %–
Vinstmarginal19,3 %−5,6 %–−11,8 %97,1 %25,4 %8,3 %−8,3 %
Omsättningstillväxt1 311,1 %–−100 %−75 %−42,4 %96,7 %––
Avkastning på eget kapital66,1 %−5,6 %−23,5 %−15,6 %83,9 %296,7 %−24,8 %–
Omsättning per anställd508 tkr360 tkr––68 tkr118 tkr60 tkr–
Övriga poster i årsredovisningen (13)

Alla övriga belopp ur de senaste årsredovisningarna, med Bolagsverkets namn på posten.

Övriga poster ur årsredovisningen
Post20252024
Arets resultat eget kapital81 tkr−2 tkr
Forandring eget kapital arets resultat arets resultat81 tkr−2 tkr
Forandring eget kapital arets resultat balanseras ny rakning2 tkr10 tkr
Forandring eget kapital balanserat resultat balanseras ny rakning−2 tkr−10 tkr
Forslag disposition72 tkr−9 tkr
Forslag disposition balanseras iny rakning72 tkr−9 tkr
Koncessioner patent licenser varumarken liknande rattigheter00
Koncessioner patent licenser varumarken liknande rattigheter anskaffningsvarden56 tkr56 tkr
Koncessioner patent licenser varumarken liknande rattigheter avskrivningar56 tkr56 tkr
Ovriga fordringar kortfristiga29 tkr11 tkr
Ovriga kortfristiga skulder162 tkr21 tkr
Upparbetad ej fakturerad intakt52 tkr–
Upplupna kostnader forutbetalda intakter3 tkr3 tkr

Årsredovisningar

  • Räkenskapsår 2025

    Period 1 jan. 2025 – 31 dec. 2025 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2024

    Period 1 jan. 2024 – 31 dec. 2024 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2023

    Period 1 jan. 2023 – 31 dec. 2023 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2021

    Period 1 jan. 2021 – 31 dec. 2021 · Inlämnad –

  • Räkenskapsår 2020

    Period 1 jan. 2020 – 31 dec. 2020 · Inlämnad –

  • Translated Games ABHuvudarbetsställe

    Rågången 64, 602 11 Norrköping

    Konsulttjänster

Övriga arbetsställen visas när uppgifterna från SCB har hämtats.

Organisationsnummer

559011-8039

Registreringsdatum

23 april 2015

Bolagsform

Aktiebolag

Kommun och län

Norrköping, Östergötlands län

Enligt postadressens postnummer

Status hos Bolagsverket

Aktiv

F-skatt

Uppgift saknas

Momsregistrering

Uppgift saknas

Arbetsgivarregistrering

Uppgift saknas

Aktiekapital

50 000 kr

SNI-koder

Konsulttjänster

  • SNI 70.200 – Konsultverksamhet avseende företags organisation
  • SNI 62.100 – Dataprogrammering
  • SNI 63.910 – Webbportaler

Källor: Bolagsverket (uppdaterad 2026-09-28) · SCB (uppdaterad 2026-09-28) · Årsredovisning (uppdaterad 2026-10-11) · Företagets webbplats (uppdaterad 2026-10-15). Uppgifterna kan ha ändrats sedan de hämtades.

Liknande företag i närheten

Visa fler